Raquel Valle Bosch
Traductora jurada
Traducción jurada inglés-español y catalán-español de todo tipo de documentos jurídicos y administrativos para empresas, profesionales y particulares
Presentación
Me dedico a la traducción desde 2001 y estoy especializada en textos jurídicos.
En 2011 obtuve el nombramiento como traductora-intérprete jurada de inglés del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, así como el de traductora jurada catalán-español de la Generalitat de Catalunya.
SERVICIOS
Traducción jurada
Ofrezco servicios de traducción jurada en las combinaciones inglés-español y catalán-español.
La entrega de las traducciones se puede realizar en papel o en formato electrónico con firma digital.
Traducción simple
También presto servicios de traducción simple en las combinaciones inglés-español, inglés-catalán, catalán-español y español-catalán.
Tipos de textos
Realizo traducciones de todo tipo de documentos jurídicos y administrativos para empresas, profesionales y particulares:
- Contratos mercantiles, actas de constitución de empresas, estatutos sociales, acuerdos sociales y certificados de registros mercantiles.
- Informes de gestión, cuentas anuales e informes de auditoría.
- Escrituras y poderes notariales.
- Contratos laborales, nóminas y cartas de recomendación.
- Contratos de alquiler y certificados de empadronamiento.
- Documentos de identidad, certificados de nacimiento y de estado civil.
- Certificados de antecedentes penales.
- Títulos universitarios, expedientes académicos y certificados de estudios.
Contáctame
Email: traductora@raquelvallebosch.com
Teléfonos: (+34) 627 043 416 / (+34) 932 655 768
Dirección: C. Rogent, 114, 08026 Barcelona (España)
